quinta-feira, novembro 23, 2006

The Departed, de Martin Scorsese



Qual é a coisa de que menos gostei em The Departed? Quanto a mim, a infeliz tradução que resolveram fazer do título ("Entre inimigos"). Tudo o resto ( e o resto, aqui, é tudo) é muito bom, desde o magnífico Mark Wahlberg a Jack Nicholson, passando por Di Caprio, Martin Sheen e Mat Damon. Esqueci algum?

Filme directo, rápido, violento, com um final onde só apetece dizer: What the fuck ?Vai buscar.

E aplaudir, no fim.

1 Comments:

At 7:44 da tarde, Blogger ovatsug said...

Poderia se chamar: Ratazanas

What the fuck? vai buscar???

Hilariante!!!!

 

Enviar um comentário

<< Home